Кармысова Мари Камалқызы - шет тілінде білім беру саласындағы жоғары білікті маман, жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру кафедрасының профессоры, қазақстандық ғылымның дамуына елеулі үлес қосқан көрнекті ғалым.
Мари Камалқызының 50 жылдан астам кәсіби қызметі Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университетімен байланысты болды. Өзінің педагогикалық қызметінде оқытушыдан, аға оқытушыдан, доценттен, кафедра меңгерушісінен, оқу жұмысы жөніндегі проректордан, барлық кәсіби-лауазымдық сатылардан өтіп, Қазақстандағы шет тілдік білім берудің инновациялық дамуына белсенді қатысты. ҚазХҚжәнеӘТУ қалыптасуының ең қиын жылдарында оқу-әдістемелік жұмыс бойынша проректоры, 15 жыл бойы университеттің ғылыми-әдістемелік кеңесінің төрағасы болды, нормативтік-басқарушы құжаттаманы әзірлеу бойынша үлкен ғылыми-әдістемелік жұмысты орындады.
Мари Камалқызы жарқын және лайықты өмір сүрді, нағыз зиялы, керемет интеллекті, үлкен эрудиция тұлғасы еді. Француз тіліндегі бірегей оқулықтардың авторы. Сөз зергері Мари Камалқызы магистранттар мен докторанттарға француз тілінің әсемдігі мен әуезділігін ашты, оның жетекшілігімен біздің еліміздің педагогикалық кадрларының қатарын толықтырған ғылым кандидаттары, магистрлер сияқты шет тілді білім беру бойынша жаңа буын мамандарының тұтас легін даярлады. Ғылыми жарияланымдарының жалпы көлемі 100 аталымнан асады: монографиялар, мақалалар, рецензиялар, баяндамалар.
Профессор М.К. Кармысованың кәсіби қызметі бірқатар мемлекеттік және ведомстволық наградалармен лайықты бағаланды, ал 2012 жылы Франция үкіметі оны Қазақстандағы француз тілін дамыту және насихаттау ісіне қосқан үлесі үшін "Академиялық Пальма тармағы" құрметті орденімен марапаттады. Француз сүйкімділігі мен французша аты бар кішкентай нәзік әйел Мари Камаловна ғылыми дауларда күшті мінезімен және темір логикасымен таң қалдырды. Мари Камалқызы табиғи қабілеттерінің, шығармашылық белсенділігінің, керемет жұмыс қабілеттілігінің, академиялық әдептіліктің, жоғары кәсібиліктің және өз бетімен тынымсыз жұмысының бақытты үйлесімі өзінің шығармашылық және кәсіби әлеуетін жүзеге асыруға мүмкіндік берді. Жаңа формация мамандарын даярлаудағы сіңірген еңбегін бағалау қиын, профессор Мари Камалқызы Кармысованың есімі Қазақстан Республикасының шет тілді білім беру шежіресіне алтын әріптермен жазылады деп нық сеніммен айтуға болады.
Бұл туған-туыстары үшін, жақындары үшін, отандық ғылым үшін үлкен қаза, Мари Камалқызы енді бізбен бірге емес. Бірақ оның бай ғылыми мұрасы, тәлімгерінің жұмысын жалғастыратын шәкірттері қалды. Бұл жарқын, шын жүректен жомарт адам туралы жақсы естелік қалды. Біз Кармысова Мари Камалқызын білген, құрметтеген және бағалаған барлық адамдарға шын жүректен көңіл айтамыз, туыстарына, достарына, әріптестеріне жанашырлық білдіреміз.
Университет пен Қазақстан ғылымы үшін мәңгілік естелік пен орны толмас қаза!