«Хәрри Поттер мен Пәлсапа тас»

Популярная серия книг знаменитой британской писательницы Ж.К. Роулинг Гарри Поттере, переведенная на 80 языков мира, теперь вышла на казахском языке под названием «Хәрри Поттер мен пәлсапа тас»от издательства «Steppe&World».  Среди трех переводчиков, которые переводили эту книгу двое Саят Мұхамедияр и Наркез Берикказы выпускники Казахского университета международных отношений и мировых языков им.Абылай хана, факультета перевода и филологии. Наркез Берікқазы училась на специальности переводчик-синхронист. Саят Мұхамедияр окончивший бакалавриат по специальности переводчик-референт, отучился по программе «Болашак» в магистратуре в США. В настоящий момент он преподает на кафедре перевода и межкультурной коммуникации. Сегодня вышла первая книга из этой серии, вторая книга все еще в процессе перевода. Планируется, что в следующем году будут опубликованы оставшиеся 5 книг. Желаем удачи нашим коллегам!

Печать E-mail

универсиада замена