Участие студентов-переводчиков в Thailand Roadshow 2025

2 октября 2025 года студенты образовательной программы «6B02301 – Переводческое дело» факультета Перевода и филологии, а также образовательных программ «6В11102 – Ресторанное дело и гостиничный бизнес» и «6B11101 – Туризм» факультета Менеджмента и международных коммуникаций АО «Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана» приняли участие в качестве переводчиков на международном мероприятии «Thailand Roadshow 2025».

Цель мероприятия — развитие сотрудничества между Таиландом и Казахстаном в сфере туризма и культуры. Встреча прошла в формате Workshop, организатором выступил международный туроператор ТОО «Pegas Kazakhstan».

В рамках мероприятия 10 студентов университета осуществляли синхронный перевод презентаций представителей ведущих тайских отелей. Подбор студентов для участия был организован Центром практики и трудоустройства Учебного управления.

 

Высокий уровень языковой подготовки позволил студентам успешно справиться с поставленными задачами. Для будущих переводчиков это стало не только ценной практикой, но и возможностью применить знания в реальной профессиональной среде. По завершении мероприятия все участники получили благодарственные письма от генерального директора ТОО «PEGAS KAZAKHSTAN» Ольги Соболевой.

 

Подобные проекты являются важной частью профессиональной подготовки, способствуют развитию межкультурной коммуникации, формированию ответственности и профессиональной мобильности студентов.

Участие в «Thailand Roadshow 2025» стало ярким подтверждением востребованности и высокого уровня подготовки выпускников АО «КазУМОиМЯ им.Абылай хана».

Печать