В рамках академической программы международного сотрудничества в марте 2026 года на факультете перевода и филологии была проведена серия лекций приглашённого профессора Юргена Капитана (Германия/Швейцария), обладающего многолетним опытом преподавания и научной деятельности в области филологии и методики преподавания иностранных языков.

Одной из ключевых лекций стала тема «Mythology I: Functions of Mythology», которая состоялась 4 марта 2026 года для преподавателей факультета . Лекция была посвящена анализу функций мифологии в культурном и литературном контексте.
В ходе лекции профессор подробно рассмотрел основные функции мифов, включая объяснительную, символическую и культурно-идентификационную. Особое внимание было уделено роли мифологии как способа осмысления окружающего мира, формирования ценностей и передачи коллективного опыта. Лектор привёл примеры из европейской и мировой литературы, демонстрируя, каким образом мифологические образы трансформируются и продолжают функционировать в современном культурном пространстве.

Профессор активно взаимодействовал с аудиторией, задавал вопросы и вовлекал слушателей в обсуждение, что способствовало более глубокому пониманию темы. Лекция сопровождалась примерами из художественных текстов и междисциплинарными комментариями, что позволило рассмотреть мифологию не только с литературной, но и с когнитивной и культурологической точек зрения.
Следующая лекция «Mythology II: Myths in Modern Literature» (11 марта 2026 г.) была логическим продолжением первой и посвящена функционированию мифологических сюжетов в современной литературе . Также была проведена лекция «Mythology III: The Arthurian Legends in the History and Literature of Great Britain and the USA» (18 марта 2026 г.), где рассматривались артуровские легенды как важный культурный и литературный феномен .

Важным дополнением к академической программе стало совместное культурное мероприятие – посещение Казахский государственный академический театр оперы и балета имени Абая. Данное мероприятие способствовало углублению межкультурного диалога, позволило продемонстрировать богатое культурное наследие Казахстана и создать неформальную образовательную среду для обмена впечатлениями.
Лекции профессора отличались высокой научной ценностью, логичностью изложения и актуальностью содержания. Использование сравнительного и интерпретационного подходов позволило слушателям расширить представления о роли мифологии в языке, культуре и литературе.
В целом, проведённые лекции оказали положительное влияние на профессиональное развитие преподавателей и студентов, и способствовали углублению знаний в области когнитивной лингвистики, литературоведения и межкультурной коммуникации.
.png)






















