Мәтіндерді лингвистикалық өңдеуге арналған компьютерлік технологияларды қолдану

Жобаның атауы

Мәтіндерді лингвистикалық өңдеуге арналған компьютерлік технологияларды қолдану

Жоба түрі

Бастамашыл жоба

Мемлекеттік тіркеу нөмірі

0124РКИ0243

Іске асырудың басталу күні

01.02.2024

Іске асырудың аяқталу күні

31.12.2027

Тапсырыс беруші

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы

Жоба жетекшісі

Карпенко Татьяна Евгеньевна, филология ғылымдарының кандидаты, доцент

Өзектілігі

Қазіргі қоғамда цифрлық құзыреттері бар гуманитарлық білім алған мамандарға сұраныс жоғары. Технологиялар мен жасанды интеллекттің қарқынды дамуы жағдайында компьютерлік технологияларды қолдана отырып лингвистикалық зерттеулер жүргізу ерекше маңызға ие болып отыр.

Зерттеу мақсаты

Жобаның мақсаты — Python бағдарламалау тілін және табиғи тілді өңдеу (NLP) технологияларын лингвист мамандарды даярлаудың білім беру және зерттеу үдерісінде қолдану әдістерін әзірлеу және енгізу.

Зерттеу нысандары

Зерттеу нысаны: лингвистика саласындағы міндеттерді шешуде Python бағдарламалау тілін қолдану технологиялары.

Зерттеу пәні: үлкен көлемдегі мәтіндік ақпаратты талдау контексінде Python көмегімен табиғи тілді өңдеудің (NLP) әдістері мен алгоритмдері.

Қолдану салалары:

Гуманитарлық ғылымдар.
Білім беру бағдарламалары: «Шетел филологиясы», «Аударма ісі», «Шетел тілі мұғалімдерін даярлау».

Күтілетін нәтижелер

Күтілетін нәтижелер

2024 жыл

1. Компьютерлік лингвистиканың дамуының қазіргі тенденцияларын және оларды мәтіндік деректерді лингвистикалық талдау міндеттерінде қолдануды теориялық ғылыми зерттеу жүргізу.
2. Moodle платформасында «Кәсіби қызметті цифрландыру» пәні бойынша оқу модульдерін әзірлеу, соның ішінде бакалавриатқа арналған оқу-әдістемелік кешен мен оқу материалдарын дайындау.
3. Жоба аясында аудиториядан тыс іс-шараларды жүзеге асыру (байқаулар, жарияланымдар, конференцияларға қатысу).

2025 жыл

1. Мәтіндерді талдау үшін Python бағдарламалау тілін пайдалана отырып, компьютерлік лингвистика модульдерін лингвист-студенттердің білім беру үдерісіне енгізу (бакалавриат).
2. Университет оқытушылары үшін компьютерлік лингвистика және жасанды интеллект бойынша біліктілікті арттыру курсын өткізу.
3. Жоба бойынша аудиториядан тыс іс-шараларды жүзеге асыру (байқаулар, жарияланымдар, конференцияларға қатысу).

2026 жыл

1. Жоба тақырыбы бойынша келесі бағыттарда теориялық ғылыми-зерттеу жұмысын жүргізу:
   а) әдеби мәтіндерді талдаудың интеллектуалды жүйесін жобалау және әзірлеу;
   б) медиакеңістікте компьютерлік технологияларды пайдалану.
2. «Ғылыми-педагогикалық қызметті цифрландыру» пәндер сериясы бойынша оқу сабақтарын әзірлеу және өткізу (магистратура).
3. Ғылыми конференцияларға қатысу және ғылыми жарияланымдар дайындау.

Зерттеу нәтижелері

Гуманитарлық сала мамандарының кәсіби құзыреттерін кеңейту және оқу үдерісін жаңғырту.

№

п/п

Аты-жөні, әкесінің аты (бар болса), білімі, дәрежесі, ғылыми атағы

Негізгі жұмыс орны, лауазымы

Хирш индексі, Researcher ID, ORCID, Scopus авторының идентификаторы (бар болса)

Жобадағы немесе бағдарламадағы рөлі және орындалатын жұмыстың сипаты

Қатысудың қысқаша негіздемесі

1

Карпенко Татьяна Евгеньевна
Филология ғылымдарының кандидаты

Білімі:

Алматы шетел тілдері педагогикалық институты – мамандығы: неміс тілі мұғалімі.

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы - Аударма ісі мамандығы бойынша бакалавр (ағылшын тілі).

Мирас университеті - Шымкент қ. – 6B015 Информатика мұғалімі мамандығы.

Мирас университеті, Шымкент қ. – Информатика және компьютерлік ғылымдар білім беру бағдарламасының магистранты.

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы

Лингвистика және ақпараттық-коммуникациялық технологиялар кафедрасының доценті

https://orcid.org/0000-0001-5157-3640

Жобаның ғылыми жетекшісі
жетекшісі

Жобаны жалпы басқару

Жобаның тақырыбы бойынша теориялық зерттеулер жүргізу және ғылыми жарияланымдар шығару

Гуманитарлық маман студенттерге арналған компьютерлік лингвистика оқу кешендерін әзірлеу

Студенттер мен оқытушылармен аудиториядан тыс іс-шараларды ұйымдастыру

2

Трофимова Ангелина Васильевна
Гуманитарлық ғылымдар магистрі

Білімі:

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы – «Аударма ісі» білім беру бағдарламасы бойынша бакалавр (ағылшын тілі).

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы – «Аударма ісі» білім беру бағдарламасы бойынша магистр (ағылшын тілі).

Мирас университеті, Шымкент қ. – «Информатика және компьютерлік ғылымдар» білім беру бағдарламасының магистранты.

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы Лингвистика және ақпараттық-коммуникациялық технологиялар кафедрасының аға оқытушысы

Жобаның бірлескен

Жобаның тақырыбы бойынша теориялық зерттеулер жүргізу және ғылыми жарияланымдар шығару

Студенттер мен оқытушылармен аудиториядан тыс іс-шараларды ұйымдастыру

3

Сері Ляззат Торетаевна
Аударма магистрі

Білімі:

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы – Ағылшын тілі мұғалімі.

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы – Аударма ісі магистрі (ағылшын–орыс–қазақ).

Мирас университеті, Шымкент қ. – Білім беру бакалавры, мамандығы: 6В01502 Информатика мұғалімі

Аға оқытушы

Орындаушы

Жобаның тақырыбы бойынша теориялық зерттеулер, ғылыми жарияланымдар

Студенттер мен оқытушылармен аудиториядан тыс іс-шаралар өткізу

4

Ануарбекова Айрин Анатольевна
Гуманитарлық ғылымдар магистрі

Білімі:

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы – «Аударма ісі» білім беру бағдарламасы бойынша бакалавр (ағылшын тілі).

«Абылай хан атындағы Қазақ халықаралық қатынастар және әлем тілдері университеті» Акционерлік қоғамы  – «Аударма ісі» білім беру бағдарламасы бойынша магистр (ағылшын тілі).

Университет Мирас, Шымкент қ. – «Информатика және компьютерлік ғылымдар» білім беру бағдарламасының магистранты.

Орындаушы

Жобаның тақырыбы бойынша теориялық зерттеулер, ғылыми жарияланымдар

Студенттер мен оқытушылармен аудиториядан тыс іс-шаралар