Жобаның атауы (қазақ тілінде) |
Мәтіндерді лингвистикалық өңдеуге арналған компьютерлік технологияларды қолдану |
Жобаның түрі: |
Бастамашылық жоба |
Іске асырудың басталу күні: |
2024 |
Іске асырудың аяқталу күні: |
2027 |
Тапсырыс беруші: |
Абылай хан атындағы ҚазХҚжӘТУ |
Жоба жетекшісі: |
Карпенко Т.Е., филология ғылымдарының кандидаты, доцент |
Орындалатын жұмыстың сипаттамасы
Зерттеудің мақсаты: |
• Үлкен көлемдегі мәтіндерді лингвистикалық зерттеулерде компьютерлік технологияларды қолдану. • Python технологияларын пайдаланып табиғи тілдерді өңдеу (NLP) үшін алгоритмдер мен әдістерді әзірлеу және қолдану. • Лингвист студенттеріне арналған оқу процесінде компьютерлік лингвистиканы енгізу. • Гуманитарлық және филологиялық міндеттерге сәйкес мәтіндер деректерін талдауда компьютерлік технологиялар мен бағдарламалау тілдерін қолдану перспективаларын анықтау. |
Зерттеу объектілері: |
• Python негізінде табиғи тілді өңдеуге (NLP) арналған компьютерлік әдістер мен алгоритмдер. • «Кәсіби қызметті цифрландыру» пәні бойынша оқу процесіне компьютерлік технологияларды енгізу. • Лингвостилистикалық және лингвистикалық-аударма зерттеулерінде үлкен көлемдегі мәтіндерді автоматтандырылған талдау. |
Қолдану салалары: |
• «Аударма ісі», «Шетел филологиясы» білім беру бағдарламалары. |
Зерттеу нәтижелері: |
• Жоба теориясы бойынша аналитикалық реферат. • «Цифрландыру» пәні аясында компьютерлік лингвистика бойынша оқу модульдері мен силлабустары (ОӘК) әзірленді. Оларды бакалавриаттың келесі білім беру бағдарламаларына енгізу: ШФ (еуропалық және шығыс тілдері), АІ (еуропалық, романдық, шығыс тілдері); Moodle платформасында орналастыру. • Жобаның нәтижелерін оқу процесіне енгізу («Кәсіби қызметті цифрландыру» пәні бойынша 2023–2024, 2024–2025 оқу жылдары) ПиФ және ФВ факультеттерінде. • Жобаның профилі бойынша 2 студенттік байқау өткізілді (08.12.2023, 05.12.2024), АІ және ШФ білім беру бағдарламалары бойынша. Сілтеме. • Ғылыми-зерттеу жұмыстары (ҒЗЖ): студенттік жобалар мен жарияланымдарды қолдау (конференцияға қатысу және 3 студенттік мақала жариялау). • ҚР және халықаралық конференциялар мен журналдарда 10 ғылыми мақала жариялау. • Біліктілікті арттыру, жоба профилі бойынша қатысушыларды сертификаттау (8). |
Күтілетін нәтижелер: |
• Лингвистика мамандығының студенттеріне арналған компьютерлік лингвистика бойынша оқу құралы. • ҚР КОКСОН МНВО және халықаралық конференциялар мен журналдарда ғылыми мақалалар жариялау. |